مدد
اس صفحے پر جو کچھ لکھا ہے، وہ وہی ہے جو ایپ واقعی کرتی ہے۔ اگر کبھی یہ صفحہ اور ایپ الگ الگ بات کہیں تو ہمیں بتائیں۔ دونوں میں سے کسی ایک میں غلطی ہے۔
میری یاد دہانی کیوں نہیں آئی؟
ایپ نماز کے اوقات آپ کے فون پر نکالتی ہے، اور ہر وقت پر یاد دہانی دکھانے کا کام خود فون کو سونپتی ہے۔ اس میں کوئی سرور شامل نہیں۔ اسی لیے یاد دہانیاں انٹرنیٹ کے بغیر چلتی ہیں۔ اور اسی لیے جب کوئی یاد دہانی نہ آئے تو تقریباً ہمیشہ وجہ آپ کے فون کی اپنی ترتیبات ہوتی ہیں۔
یاد دہانیاں چار قسم کی ہیں۔ پہلی تین ہر نماز کے لیے ترتیبات · یاد دہانیاں میں لگائی جا سکتی ہیں:
- نماز کے وقت پر: خاموش، فون کی عام آواز، یا اذان کا ایک چھوٹا حصہ۔ آپ چُنتے ہیں۔
- نماز سے پہلے: مقررہ منٹ پہلے۔ یہ فجر کے لیے جاگنے کے لیے بنی ہے۔
- وقت ختم ہونے سے پہلے: ایک آخری یاد دہانی، اور صرف تب جب آپ نے وہ نماز ابھی درج نہ کی ہو۔ درج کرتے ہی یہ فوراً ختم ہو جاتی ہے۔ عشاء کے لیے اس کا وقت شرعی آدھی رات سے طے ہوتا ہے، اس لیے یہ آپ کو کبھی رات 3 بجے نہیں جگاتی۔
- طلوعِ آفتاب کا پیغام: فجر واحد نماز ہے جس کا وقت اگلی نماز پر نہیں، طلوعِ آفتاب پر ختم ہوتا ہے۔ اگر فجر ابھی درج نہیں ہوئی تو طلوعِ آفتاب پر ایک خاموش پیغام آتا ہے کہ اس کا وقت ختم ہو گیا، اور ظہر کب ہے۔
ایپ تقریباً پانچ دن آگے تک کی یاد دہانیاں لگاتی ہے (iOS کسی ایپ کو زیادہ سے زیادہ 64 انتظار میں رکھی اطلاعات کی اجازت دیتا ہے)۔ جب بھی آپ ایپ کھولیں، کوئی متعلقہ ترتیب بدلیں، یا اپنا مقام بدلیں، یہ فہرست دوبارہ بن جاتی ہے۔
"اپنی یاد دہانیاں جانچیں" والی اسکرین سے شروع کریں
ترتیبات · یاد دہانیاں · "اپنی یاد دہانیاں جانچیں" والی اسکرین ٹھیک ٹھیک دکھاتی ہے کہ اس وقت آپ کے فون پر کیا لگا ہوا ہے۔ اگر سسٹم نے فہرست مٹا دی ہو تو یہ آپ کو خبردار کرتی ہے، اور اس میں "آزمائشی اطلاع بھیجیں" کا بٹن ہے۔ اگر آزمائشی اطلاع آ جائے تو اطلاع پہنچنے کا نظام ٹھیک ہے، اور وجہ نیچے دی گئی ترتیبات میں سے کوئی ایک ہے۔
iPhone پر
- Focus اور Do Not Disturb اطلاعات کو روک دیتے ہیں، جب تک ایپ کو اجازت نہ ہو: Settings · Focus · آپ کا Focus · Allowed Notifications۔
- ایپ کی اطلاعات کی اجازت دیکھیں: iOS Settings · Notifications · Simple Prayer۔ اطلاعات کی اجازت دیں، اور آواز اور بینر چالو کریں۔
- اذان کی آواز جان بوجھ کر چھوٹی ہے۔ iOS ہر اطلاع کی آواز کو 30 سیکنڈ تک محدود رکھتا ہے، اس لیے ایپ میں اذان کا ایک چھوٹا حصہ ہے، پوری اذان نہیں۔ یہ Apple کی حد ہے، کوئی ترتیب نہیں۔
- خاموش موڈ اور Ring/Silent کا بٹن بھی اطلاعات کی آواز پر لاگو ہوتے ہیں۔
Android پر
- عام طور پر وجہ بیٹری کی ترتیبات ہوتی ہیں۔ Android کھلی نہ ہونے والی ایپس کو روک سکتا ہے اور ان کی یاد دہانیاں بھول سکتا ہے۔ Simple Prayer کی بیٹری کا استعمال "Unrestricted" پر رکھیں (Settings · Apps · Simple Prayer · Battery)۔
- کچھ فون بنانے والی کمپنیاں اپنے ایسے ٹول ڈالتی ہیں جو پیچھے چلنے والی ایپس بند کر دیتے ہیں: Samsung ("Sleeping apps")، Xiaomi (Autostart)، Huawei (App launch)، Oppo اور OnePlus (Battery optimisation)۔ "اپنی یاد دہانیاں جانچیں" والی اسکرین آپ کے فون کے لیے قدم دکھاتی ہے۔
- Android 14 اور اس کے بعد، آپ کا فون کسی ایپ کو ٹھیک منٹ پر یاد دہانی لگانے نہیں دیتا جب تک آپ اجازت نہ دیں۔ ایپ شروع کی ترتیب میں ایک بار یہ اجازت مانگتی ہے، اور "اپنی یاد دہانیاں جانچیں" والی اسکرین پر یہی بٹن ہر وقت موجود ہے۔ اس کے بغیر بھی یاد دہانیاں آتی ہیں، لیکن چند منٹ دیر سے آ سکتی ہیں۔ ایپ فون چالو ہونے پر چلنے کی اجازت بھی استعمال کرتی ہے، تاکہ فون دوبارہ چالو ہونے کے بعد بھی یاد دہانیاں کام کرتی رہیں۔ یہ صرف وقت لگانے کی اجازتیں ہیں، یہ کچھ نہیں پڑھتیں۔
- Android 16 اطلاعات کو Promotions یا Suggested جیسے گروپوں میں بانٹ سکتا ہے، اور جو یاد دہانی کسی گروپ میں چلی جائے وہ بغیر آواز کے آتی ہے۔ ایسا ہو تو اپنے فون پر Settings · Notifications · Notification organizer کھولیں، اور Simple Prayer کو اس سے باہر رکھیں۔
- ایک مستقل اطلاع (جب تک آپ خود نہ چلائیں، بند رہتی ہے) آپ کے اطلاعات والے حصے میں موجودہ اور اگلی نماز دکھاتی رہ سکتی ہے۔
اوقات کو اپنی مسجد سے کیسے ملاؤں؟
نماز کے اوقات آپ کے فون پر، آپ کے اندازاً مقام سے نکالے جاتے ہیں۔ شروع سے ہی ایپ وہ حساب کا طریقہ چُنتی ہے جو آپ کے ملک میں چلتا ہے۔ اس کا نام ہمیشہ دکھایا جاتا ہے، جیسے "خودکار (Karachi)"، اور آپ اسے کسی بھی وقت بدل سکتے ہیں۔
- ترتیبات · نماز کے اوقات · حساب کا طریقہ۔ پوری فہرست میں یہ شامل ہیں: Diyanet (ترکی)، ISNA (شمالی امریکہ)، Umm al-Qura، مصری، Karachi، Moonsighting Committee، دبئی، کویت، قطر، سنگاپور، تہران، جعفری، اور Muslim World League۔
- عصر کا مسلک: "خودکار" (پہلے سے یہی لگا ہوتا ہے) آپ کے ملک کے مطابق چلتا ہے، یعنی پاکستان، ہندوستان، بنگلہ دیش اور افغانستان میں حنفی، اور باقی جگہوں پر شافعی، مالکی، حنبلی۔ آپ خود بھی ان میں سے کوئی ایک چُن سکتے ہیں۔ عصر کا وقت غلط لگنے کی سب سے عام وجہ یہی ہے۔
- ہر نماز کی الگ تبدیلی: ہر نماز کو −30 سے +30 منٹ تک آگے پیچھے کیا جا سکتا ہے۔ اگر آپ کی مسجد کسی چھپے ہوئے کیلنڈر پر چلتی ہے جس میں احتیاط کے منٹ رکھے گئے ہیں، تو یہاں ایک ایک نماز کر کے اسے ملا لیں۔
- دور شمال کی گرمیوں کے لیے ایک اصول، اور ہجری تاریخ میں ±2 دن کی تبدیلی، اگر آپ کے ہاں چاند کسی اور دن دیکھا جاتا ہو۔
ترتیبات میں ہمیشہ لکھا ہوتا ہے کہ کون سا طریقہ استعمال ہو رہا ہے اور آپ نے کیا تبدیلیاں کی ہیں، اس لیے آپ ہمیشہ دیکھ سکتے ہیں کہ کوئی وقت کہاں سے آیا۔
وجٹ کیسے کام کرتے ہیں؟
وجٹ iPhone اور Android پر آپ کی ہوم اسکرین پر اوقات دکھاتا ہے۔ وجٹ لگانے کے لیے ہوم اسکرین پر کسی خالی جگہ کو دبا کر رکھیں، پھر Simple Prayer تلاش کریں: iPhone پر Edit · Add Widget میں، Android پر Widgets میں۔ ہٹانے کے لیے وجٹ کو ہی دبا کر رکھیں۔
- وجٹ پر مہر اصل مہر ہی ہے۔ اسے دبائیں تو موجودہ نماز "پڑھ لی" درج ہو جاتی ہے۔ واپس لینے کے لیے دوبارہ دبائیں۔ وجٹ کبھی "دیر سے" یا "چھوٹ گئی" درج نہیں کرتا۔ یہ انتخاب ایپ میں ہی رہتے ہیں، جہاں غلطی سے دبانا مشکل ہے۔
- وجٹ اُن اوقات سے پڑھتے ہیں جو ایپ تقریباً دو ہفتے آگے تک تیار رکھتی ہے۔ ایپ کھولنے سے یہ فہرست نئی ہو جاتی ہے۔
- اگر ایپ بہت دنوں سے نہیں کھلی تو وجٹ ایسے اوقات دکھانے کے بجائے جن کی وہ ضمانت نہیں دے سکتا، یہ لکھ دیتا ہے کہ "اوقات تازہ کرنے کی ضرورت ہے"۔ ایپ ایک بار کھولیں، وجٹ پھر سے ٹھیک ہو جائے گا۔
گھڑی کی ایپ کیا کرتی ہے؟
Apple Watch اور Wear OS پر ایپ آج کی نمازیں ایک بار دبانے والی مہر کے ساتھ دکھاتی ہے، اور قبلہ بھی۔ Apple Watch پر اگلی نماز آپ کی گھڑی کے چہرے پر رہ سکتی ہے۔ Wear OS پر ایک کارڈ بھی ہے۔ ہمارا اپنا گھڑی کا چہرہ، جس کا نام Manuscript ہے، جلد آ رہا ہے۔
- آپ کی گھڑی دو ہفتوں تک کے اوقات اپنے پاس رکھتی ہے، اس لیے فون دور ہو تب بھی وقت درست رہتا ہے۔
- گھڑی پر درج کی گئی نماز گھڑی پر محفوظ رہتی ہے، اور جب گھڑی اور فون اگلی بار پاس آئیں تو ایپ میں پہنچ جاتی ہے۔
- Wear OS پر، جب فون پاس نہ ہو، تو گھڑی خود نماز کے وقت اذان سنا سکتی ہے۔ جب فون پاس ہو تو فون کی اپنی یاد دہانی گھڑی پر آتی ہے۔ ایک ہی یاد دہانی آپ کو کبھی دو بار نہیں ملتی۔
- گھڑی فون کی ایپ کے ساتھ مل کر کام کرتی ہے: فون اوقات نکالتا ہے اور گھڑی انہیں دکھاتی ہے، اس لیے دونوں ہمیشہ ایک ہی وقت بتاتے ہیں۔
جن دنوں میں نماز نہیں پڑھ سکتی، ان کا کیا؟
مخصوص ایام ماہواری اور نفاس کے دنوں کے لیے ہیں۔ انہیں ترتیبات · "آپ کی نمازوں کا ریکارڈ" میں چلائیں۔ ان دنوں کی نمازوں کی قضا نہیں ہوتی۔ یہ متفقہ حکم ہے، اور ایپ اسی پر چلتی ہے۔ شروع کرتے وقت آپ مدت چُنتی ہیں: جب تک آپ خود بند نہ کریں، یا کچھ دن۔ اس کے بعد یہ خود بند ہو جاتا ہے، اور آپ کو یاد رکھنے کی ضرورت نہیں پڑتی۔
- مخصوص ایام کا دن ایک سادہ مہر اور "معاف ہے" کے لفظوں کے ساتھ دکھایا جاتا ہے۔ اسے کبھی چھوٹا ہوا نہیں دکھایا جاتا، اور آپ کے اعداد میں کبھی نہیں گنا جاتا۔ جب تک مخصوص ایام چلیں، یاد دہانیاں رکی رہتی ہیں۔ یہ موڈ چلاتے وقت آپ انہیں چلتا رکھنا بھی چُن سکتی ہیں۔
- مخصوص ایام میں لگاتار دن جاری رہتے ہیں۔ وہ ختم نہیں ہوتے۔
- جب ایپ اندازہ لگاتی ہے کہ آپ کی کتنی قضا نمازیں ہیں، تو آپ اسے بتا سکتی ہیں کہ مہینے میں عام طور پر آپ کے کتنے مخصوص دن ہوتے ہیں۔ ایپ وہ دن اندازے سے نکال دیتی ہے، تاکہ گنتی ضرورت سے زیادہ نہ ہو۔
- یہ ماہواری کا حساب رکھنے والی ایپ نہیں ہے۔ یہ کسی بات کا اندازہ نہیں لگاتی اور صحت کا کوئی ڈیٹا نہیں رکھتی۔ ایپ کی باقی ہر چیز کی طرح، مخصوص ایام بھی آپ کے فون پر ہی رہتے ہیں، کہیں اور نہیں۔
قضا نمازوں کا حساب کیسے چلتا ہے؟
قضا سے مراد وہ نمازیں ہیں جو ابھی آپ کے ذمے ہیں۔ ایپ ہر نماز کی الگ گنتی رکھتی ہے، اور جیسے جیسے آپ قضا پڑھتے ہیں، گنتی کم ہوتی جاتی ہے۔
- شروع میں: جب آپ پہلی بار قضا کی اسکرین کھولتے ہیں تو ایک مختصر سوال نامہ پوچھتا ہے کہ آپ کیسے شروع کرنا چاہتے ہیں۔ آپ گزرے ہوئے وقت کا اندازہ لگا سکتے ہیں: یہ پوچھتا ہے کہ کب سے کب تک نمازیں چھوٹیں، ہر نماز کی گنتی نکالتا ہے، اور آپ کو نمبر خود بدلنے دیتا ہے۔ یا آپ صفر سے شروع کر سکتے ہیں، اور صرف وہ نمازیں گنی جائیں گی جنہیں آپ اب سے "چھوٹ گئی" درج کریں۔ آپ یہ سوال نامہ چھوڑ بھی سکتے ہیں۔
- روزانہ: کسی نماز کو "چھوٹ گئی" درج کرنے سے اُس نماز کی گنتی میں ایک بڑھ جاتا ہے۔ جب تک قضا باقی ہو، "آج" کی فہرست کے نیچے ایک چھوٹا سا کارڈ بتاتا ہے کہ کتنی باقی ہیں۔ اسے دبائیں تو پوری اسکرین کھلتی ہے، جس میں ہر نماز کی گنتی، آپ کی رفتار، اور وہ تاریخ ہوتی ہے جب تک سب پوری ہو جائیں گی۔ قضا پڑھنا اسی اسکرین پر درج ہوتا ہے، "آج" سے نہیں۔
- ریکارڈ سے: کوئی بھی پچھلا دن کھولیں اور چھوٹی ہوئی نماز کو "قضا پڑھ لی" درج کریں۔ پھر وہ ایسی نماز دکھتی ہے جو چھوٹ گئی تھی مگر قضا پڑھ لی گئی، اور گنتی ایک کم ہو جاتی ہے۔
- نئے سرے سے: قضا کی اسکرین پر آپ پوری گنتی ایک ساتھ صاف کر سکتے ہیں۔ آپ کا ریکارڈ محفوظ رہتا ہے، گنتی صفر ہو جاتی ہے، اور اسی جگہ سے اسے واپس لینے کے لیے آپ کے پاس 30 دن ہوتے ہیں۔
لگاتار دن کیسے گنے جاتے ہیں؟ کیا میں پچھلے دن ٹھیک کر سکتا ہوں؟
- ترتیبات · "آپ کی نمازوں کا ریکارڈ" میں دو موڈ ہیں۔ "آسان" میں دن تب گنا جاتا ہے جب آپ نے کم از کم ایک نماز پڑھی ہو، وقت پر یا دیر سے۔ "پابند" میں دن تب ہی گنا جاتا ہے جب پانچوں درج ہوں۔
- آپ کوئی بھی دن، کسی بھی وقت بدل سکتے ہیں۔ ریکارڈ کھولیں، کوئی پچھلا دن دبائیں، اور کوئی بھی نماز بدل دیں۔ غلطی سے دبا بٹن یا بھولی ہوئی شام کبھی پکی نہیں ہوتی۔
- مخصوص ایام سے لگاتار دن ختم نہیں ہوتے۔ جس دن آپ نے کچھ درج نہیں کیا، اسے کبھی چھوٹا ہوا دن نہیں بنایا جاتا۔
- آج کے لگاتار دن تب تک پکے نہیں ہوتے جب تک دن اگلی فجر پر ختم نہ ہو جائے۔ ایک دن ایک فجر سے اگلی فجر تک چلتا ہے، اس لیے آدھی رات کے بعد درج کی گئی عشاء صحیح دن میں ہی گنی جاتی ہے۔
کیا ایپ کو میرا مقام چاہیے؟
- "میرا مقام استعمال کریں" صرف آپ کا اندازاً مقام مانگتا ہے۔ کبھی آپ کا بالکل ٹھیک مقام نہیں، اور کبھی اس وقت نہیں جب ایپ بند ہو۔ یہ صرف تب پوچھتا ہے جب آپ اسے دبائیں۔
- یا ترتیبات · مقام میں کسی شہر کا نام لکھیں۔ ایپ آپ کے خود چُنے ہوئے شہر سے پوری طرح کام کرتی ہے، مقام کی کسی اجازت کے بغیر، اور بار بار نہیں پوچھے گی۔
- آپ کے شہر کا نام معلوم کرنا وہ واحد موقع ہے جب آپ کا اندازاً مقام فون سے باہر جاتا ہے۔ یہ آپ کے فون کی اپنی نقشہ سروس کو جاتا ہے، جو Apple یا Google کی ہے، اور ہمیں کبھی نہیں۔ پرائیویسی پالیسی میں اس کی پوری تفصیل ہے۔
میں اپنا ڈیٹا کیسے نکالوں یا اس کا بیک اپ کیسے رکھوں؟
ترتیبات · ڈیٹا وہ سب کچھ جو ایپ نے درج کیا ہے، یعنی آپ کی نمازوں کا ریکارڈ، قضا کی گنتی، مخصوص ایام اور آپ کی ترتیبات، ایک CSV یا JSON فائل میں محفوظ کرتا ہے، اور اسے شیئر کرنے کے لیے آپ کے فون کو دے دیتا ہے۔ اسے محفوظ کریں، بھیجیں، یا جہاں چاہیں کھولیں۔ ایپ اسے کبھی اپ لوڈ نہیں کرتی۔ چونکہ سب کچھ آپ کے فون پر رکھا جاتا ہے، اس لیے نئے فون پر جانے سے پہلے یہی فائل آپ کا بیک اپ بھی ہے۔
آپ سے رابطہ کیسے کروں؟
مدد کے لیے، یا کسی بھی اور بات کے لیے [email protected] پر لکھیں۔ اگر نماز کا کوئی وقت غلط لگے تو ہمیں اپنا شہر اور اپنی مسجد کے اوقات بتائیں۔ کریش رپورٹ ہمیں بس یہ بتاتی ہے کہ ایپ رک گئی۔ یہ کبھی نہیں بتاتی کہ آپ کون ہیں، یا آپ کے ساتھ کیا ہوا، اس لیے ہم سچ مچ لوگوں کے لکھنے پر ہی انحصار کرتے ہیں۔
پرائیویسی کے سوالات کے لیے [email protected] پر لکھیں۔
اپنی رائے بھیجیں یا کوئی فیچر مانگیں — دیکھیں دوسروں نے کیا مانگا ہے، اپنی بات لکھیں، اور دیکھیں آگے کیا آنے والا ہے۔ اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں۔ وہ صفحہ اس سائٹ کا حصہ نہیں ہے (اور انگریزی میں ہے)۔
ایپ کن چیزوں پر بنی ہے
ایپ میں وہ کام استعمال ہوا ہے جو دوسرے لوگ سب کے ساتھ کھلے دل سے بانٹتے ہیں۔ ان سب کا شکریہ۔
- adhan-js — نماز کے اوقات نکالتی ہے۔ Batoul Apps کی، MIT لائسنس۔
- Amiri — نمازوں کے ناموں کے لیے عربی فونٹ، اور اس سائٹ پر عربی کے لیے۔ Khaled Hosny کا، SIL Open Font License۔
- Noto Naskh Arabic — ایپ کی باقی عربی کے لیے فونٹ۔ Google کا، SIL Open Font License۔
- Noto Nastaliq Urdu — اردو کا فونٹ، ایپ میں بھی اور اس سائٹ پر بھی۔ Google کا، SIL Open Font License۔
- Lora — انگریزی اور ترکی کا فونٹ، ایپ میں بھی اور اس سائٹ پر بھی۔ Cyreal کا، SIL Open Font License۔
- ICU — ہجری تاریخ کے لیے کیلنڈر کا ڈیٹا۔ Unicode Consortium کا، Unicode License۔
- GeoNames — شہروں کی فہرست۔ CC BY 4.0 لائسنس۔
- Expo — وہ اوزار جن سے ایپ بنی ہے۔ MIT لائسنس۔